Apartmán
VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318
8,6 / 10 (23 hodnocení)
48 Uzdrowiskowa, 72-600 Svinoústí, Polsko
Zobrazit na mapěUbytování (apartmán) VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 se nachází ve městě Svinoústí (Polsko - Západopomořanské vojvodství) a nabízí svým hostům krytý bazén, parkování zdarma, wi-fi zdarma, pláž, rodinné pokoje, nekuřácké pokoje, výtah a topení. Ubytování VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 se řadí do kategorie 3 hvězdičkových hotelů. S klientským hodnocením 8.6 / 10 je ubytováníVacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 jedno z nejlépe hodnocených ubytování v regionu Západopomořanské vojvodství.
VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 - Fotografie
VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 - Adresa
Booking.comVacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 - Popis
VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 se nachází ve Svinoústí, 300 metrů od pláže, necelý 1 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry a 8 minut chůze od aquaparku Baltic Park Molo. Nabízí balkon, bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště.
Apartmán má kabelovou TV s plochou obrazovkou. K dispozici je také dobře vybavený kuchyňský kout s myčkou nádobí, mikrovlnnou troubou, lednicí a fénem.
Apartmán je vzdálený 600 metrů od parku Zdrojowy a 17 km od vlakového nádraží Świnoujście. 16 km od letiště Heringsdorf.
VacationClub - ApartPark Albus Apartament 318 - Vybavení ubytování
Vaření
Jídelní stůl
Varná deska
Kuchyňské potřeby
Rychlovarná konvice
Myčka na nádobí
Mikrovlnná trouba
Lednička
Kuchyňský kout
Koupelna
Toaletní papír
Ručníky
Vlastní koupelna
Fén
Sprcha
Různé
Všechny prostory nekuřácké
Topení
Výtah
Rodinné pokoje
Nekuřácké pokoje
Vybavení pokoje
Zásuvka u postele
Rozkládací pohovka
Věšák na oblečení
Žehlička
Exteriér
Pláž
Venkovní jídelní kout
Venkovní nábytek
Balkon
Média a technologie
TV s plochou obrazovkou
Kabelové programy
TV
Personál hovoří těmito jazyky:
německy
anglicky
polsky
Krytý bazén
K dispozici po celý rok
K dispozici pro všechny věkové skupiny
Aktivity
Pláž
Aquapark
Parkování
soukromé parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Internet
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v hotelových pokojích zdarma.
Ložnice
Povlečení
Zvířata
Domácí zvířata jsou povolena za případný poplatek.
Bezbariérový přístup
Vyšší patra jsou dostupná výtahem
Exteriér a výhled
Výhled do vnitřního dvora
Charakteristika budovy
Apartmán v budově
Další ubytování ve městě Svinoústí
![Ambria Apartments Rose](/images/ambria-apartments-rose-17058/ambria-apartments-rose-main_175.jpg)
8,7 / 10 (38 hodnocení)
Ambria Apartments Rose se nachází ve Svinoústí, 10 minut chůze od parku Zdrojowy a 11 minut chůze od aquaparku Baltic Park Molo. Wi-Fi je dostupné zdarma.
![Na Wybrzeżu](/images/na-wybrzezu-6740/na-wybrzezu-main_175.jpg)
8,5 / 10 (32 hodnocení)
Na Wybrzeżu nabízí ubytování s balkonem, rychlovarnou konvicí a výhledem na řeku, asi 2 km od pláže ve Świnoujście. Nabízí výhled na město a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.
![Apartamenty Świnoujście - Baltic Park Promenada](/images/apartamenty-swinoujscie-baltic-park-promenada-16294/apartamenty-swinoujscie-baltic-park-promenada-main_175.jpg)
7,6 / 10 (134 hodnocení)
Baltic Park Promenada se nachází u promenády ve Svinoústí, 550 metrů od promenády. Park Zdrojowy je vzdálený 900 metrů.
![Apartament Comfort w Świnoujściu](/images/apartament-comfort-w-swinoujsciu-9217/apartament-comfort-w-swinoujsciu-main_175.jpg)
8,6 / 10 (57 hodnocení)
Apartament Comfort se nachází ve Svinoústí, pouhých 600 metrů od pláže. W Świnoujściu nabízí ubytování u pláže s restaurací, terasou a bezplatným Wi-Fi. Na místě je soukromé parkoviště.
![Apartament z dużym tarasem](/images/apartament-z-duzym-tarasem-7538/apartament-z-duzym-tarasem-main_175.jpg)
9,2 / 10 (26 hodnocení)
Apartament z dużym tarasem se nachází ve Svinoústí, 1,4 km od pláže, 2,5 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry a 2,8 km od pláže Ahlbeck. Ubytování je vzdálené 20 km od majáku ve Svinoústí a 5,7 km od přístavního mola Ahlbeck.
![Usedom-Apartment im Haus Feniks](/images/usedom-apartment-im-haus-feniks-13897/usedom-apartment-im-haus-feniks-main_175.jpg)
8,7 / 10 (19 hodnocení)
Usedom-Apartment i se může pochlubit vířivkou.m Haus Feniks se nachází ve Svinoústí. Tento apartmán se nachází 400 metrů od pláže ve Svinoústí a 1,7 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry.
![Villa Antares I & II](/images/villa-antares-i-ii-3524/villa-antares-i-ii-main_175.jpg)
7,2 / 10 (366 hodnocení)
Villa Antares se nachází ve městě Świnoujście. Nabízí možnost ubytování s domácími zvířaty, Wi-Fi zdarma a bar.
![Frog for 2](/images/frog-for-2-20499/frog-for-2-main_175.jpg)
9,5 / 10 (11 hodnocení)
Frog for 2 se nachází ve Svinoústí, 750 metrů od pláže, 1,7 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry Plaża a 2,2 km od Świnoujście Warszów, a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi. Apartmán je vzdálený 2,1 km od majáku ve Svinoústí a 800 metrů od Muzea mořského rybolovu.
![amber and pines](/images/amber-and-pines-26623/amber-and-pines-main_175.jpg)
9,4 / 10 (7 hodnocení)
Amber and pines se nachází ve Svinoústí a nabízí bezplatné Wi-Fi, zahradu, terasu a tenisový kurt.
![VacationClub – Baltic Park Molo Apartament D108](/images/vacationclub-baltic-park-molo-apartament-d108-35960/vacationclub-baltic-park-molo-apartament-d108-main_175.jpg)
VacationClub – Baltic Park Molo Apartament D108, nemovitost se soukromou pláží, se nachází ve Świnoujście, 300 metrů od pláže Swinoujscie, 1.5 km od Plaza Cztery Wiatry, stejně jako 2.6 km od pláže Ahlbeck.Tato nemovitost nabízí přístup na balkon, bezplatné soukromé parkoviště a bezplatné Wi-Fi.
![VacationClub - Baltic Park Molo Apartment D307](/images/vacationclub-baltic-park-molo-apartment-d307-18375/vacationclub-baltic-park-molo-apartment-d307-main_175.jpg)
8,1 / 10 (41 hodnocení)
VacationClub - Baltic Park Molo Apartment D307 je apartmán s bezplatným Wi-Fi a balkonem ve Świnoujście.Apartmán je vzdálený 800 metrů od parku Zdrojowy a poskytuje bezplatné soukromé parkoviště.
![VacationClub - Baltic Park Molo Apartment D107](/images/vacationclub-baltic-park-molo-apartment-d107-20171/vacationclub-baltic-park-molo-apartment-d107-main_175.jpg)
7,3 / 10 (57 hodnocení)
VacationClub - Baltic Park Molo Apartment D107 se nachází ve Svinoústí a nabízí vířivku. Nabízí terasu, neplacené soukromé parkoviště a bezplatné Wi-Fi.
![Sloneczne Apartamenty](/images/sloneczne-apartamenty-22288/sloneczne-apartamenty-main_175.jpg)
8,5 / 10 (20 hodnocení)
Sloneczne Apartamenty se nachází ve Svinoústí, 2,1 km od pláže. Nabízí výhled do zahrady, bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště.
![Apartamenty Aleksandry_ Ecco Balance](/images/apartamenty-aleksandry-ecco-balance-26433/apartamenty-aleksandry-ecco-balance-main_175.jpg)
8,7 / 10 (4 hodnocení)
Ubytování se nachází ve Svinoústí, pouhých 500 metrů od pláže, Apartamenty Aleksandry_ Ecco Balance nabízí ubytování u pláže s restaurací, grilem a bezplatným Wi-Fi. Tento apartmán se nachází 2 km od pláže Ahlbeck a 2,4 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry.
![visit baltic - Apartament Teresa](/images/visit-baltic-apartament-teresa-19779/visit-baltic-apartament-teresa-main_175.jpg)
9,3 / 10 (10 hodnocení)
Apartmán Teresa se nachází ve Svinoústí, 1 km od pláže, 2 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry a necelý 1 km od aquaparku Baltic Park Molo, a nabízí ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Tento apartmán se nachází 6,4 km od přístavního mola Ahlbeck a 8 km od golfového hřiště Baltic Hills Golf Usedom.
![WHITE APART Platan](/images/white-apart-platan-19824/white-apart-platan-main_175.jpg)
9 / 10 (28 hodnocení)
WHITE APART Platan se nachází asi 1,8 km od pláže ve Svinoústí a nabízí ubytování s balkonem, rychlovarnou konvicí a výhledem do zahrady. Tento apartmán se nachází 2,5 km od pláže Ahlbeck a 2,4 km od aquaparku Baltic Park Molo.
![VacationClub – Wisus Apartament 19](/images/vacationclub-wisus-apartament-19-6018/vacationclub-wisus-apartament-19-main_175.jpg)
8,5 / 10 (14 hodnocení)
VacationClub – Wisus Apartament 19 se nachází ve Svinoústí, 250 metrů od pláže a 2,2 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry, a nabízí bezplatné Wi-Fi a klimatizaci. Pláž Świnoujście Warszów a maják ve Svinoústí jsou vzdálené 2,6 km.
![Apartament Telesfor](/images/apartament-telesfor-13074/apartament-telesfor-main_175.jpg)
9,4 / 10 (35 hodnocení)
Tento apartmán s terasou se nachází 200 metrů od parku Zdrojowy a 500 metrů od přístaviště trajektů ve Svinoústí. K dispozici je také patio. Wi-Fi je zde dostupné zdarma.
![VacationClub – Platan 4B Apartament 2](/images/vacationclub-platan-4b-apartament-2-38595/vacationclub-platan-4b-apartament-2-main_175.jpg)
7,6 / 10 (14 hodnocení)
VacationClub – Platan 4B Apartament 2 se nachází ve Svinoústí, 1,8 km od pláže a 2,7 km od pláže Ahlbeck. V okolí se můžete věnovat pěší turistice. Apartmán je vzdálený 2,3 km od aquaparku Baltic Park Molo a 3,8 km od parku Zdrojowy. K dispozici je bezplatné Wi-Fi.
![Apartament Agata](/images/apartament-agata-11724/apartament-agata-main_175.jpg)
9,6 / 10 (55 hodnocení)
Apartmán Agata se nachází ve Svinoústí, 150 metrů od parku Zdrojowy a 350 metrů od písečné pláže u Baltského moře. Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení ve všech prostorách.
![MIESZKANIE WAKACYJNE 4p](/images/mieszkanie-wakacyjne-4p-36819/mieszkanie-wakacyjne-4p-main_175.jpg)
8,9 / 10 (60 hodnocení)
MIESZKANIE WAKACYJNE 4p se nachází ve Svinoústí, 1,8 km od pláže a 2,6 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry. Tento apartmán se nachází 6 km od přístavního mola Ahlbeck a 7,6 km od golfového hřiště Baltic Hills Golf Usedom.
![Holiday house with swimming pool for 7 people in Swinoujscie](/images/holiday-house-with-swimming-pool-for-7-people-in-swinoujscie-33393/holiday-house-with-swimming-pool-for-7-people-in-swinoujscie-main_175.jpg)
Prázdninový dům s bazénem pro 7 osob se nachází ve Svinoústí, 8,1 km od vlakového nádraží, 8,7 km od majáku a 13 km od aquaparku Baltic Park Molo.Ubytování je vzdálené 17 km od přístavního mola Ahlbeck a 21 km od golfového hřiště Baltic Hills Golf Usedom.
![Baltic Park Molo Apartments by Zdrojowa](/images/baltic-park-molo-apartments-by-zdrojowa-34401/baltic-park-molo-apartments-by-zdrojowa-main_175.jpg)
7,9 / 10 (1101 hodnocení)
Apartmány Baltic Park Molo se nachází ve městě Svinoústí, pouhé 3 minuty chůze od pláže a 5 minut chůze od parku Zdrojowy. Nabízí ubytování s možností vlastního stravování, Wi-Fi zdarma a placené soukromé parkoviště.
![Rezydencja Familia](/images/rezydencja-familia-5223/rezydencja-familia-main_175.jpg)
8,6 / 10 (1138 hodnocení)
Rezydencja Familia se nachází ve městě Świnoujście, 350 metrů od pláže. Nabízí ubytování v elegantních pokojích a apartmá se satelitní TV a bezplatným Wi-Fi.
![Apartamenty Świnoujście - Villa Stil 1](/images/apartamenty-swinoujscie-villa-stil-1-8261/apartamenty-swinoujscie-villa-stil-1-main_175.jpg)
8,4 / 10 (142 hodnocení)
Apartamenty Świnoujście - Villa Stil 1 se nachází ve Svinoústí, 200 metrů od promenády a pláže, a nabízí bezplatné Wi-Fi a zahradu. Park Zdrojowy je vzdálený 1,8 km. Na místě je soukromé parkoviště.
![Apartament Konopnickiej](/images/apartament-konopnickiej-17367/apartament-konopnickiej-main_175.jpg)
9,4 / 10 (31 hodnocení)
Apartament Park Zdrojowy-Plaża se nachází ve Svinoústí a nabízí ubytování s možností vlastního stravování a bezplatným Wi-Fi. K dispozici je balkon.
![Mieszkanie blisko plaży](/images/mieszkanie-blisko-plazy-23597/mieszkanie-blisko-plazy-main_175.jpg)
8 / 10 (4 hodnocení)
Mieszkanie blisko plaży se nachází ve Svinoústí, necelý 1 km od pláže a 1,8 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry, a nabízí výhled do zahrady. 2,3 km od pláže Świnoujście Warszów a 2,2 km od majáku.
![Pokój Gościnny Gdańska 21 J](/images/pokoj-goscinny-gdanska-21-j-25984/pokoj-goscinny-gdanska-21-j-main_175.jpg)
9,5 / 10 (2 hodnocení)
Ubytování se nachází ve Svinoústí, 3,1 km od aquaparku Baltic Park Molo, 4,4 km od parku Zdrojowy a 6,3 km od přístavního mola Ahlbeck. Pokój Gościnny Gdańska 21 J nabízí ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Toto ubytování v soukromí se nachází 48 km od Peenemünder Haken, Struck und Ruden a od námořního muzea v Peenemünde.
![Nautilus 107](/images/nautilus-107-19841/nautilus-107-main_175.jpg)
8,8 / 10 (67 hodnocení)
Nautilus 107 se nachází ve Svinoústí, 150 metrů od promenády, 250 metrů od písečné pláže a 450 metrů od parku Zdrojowy. Centrum Świnoujście je vzdálené 1,5 km a maják 1,9 km. Nabízí bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště.
![Łużycka Cosy Studio by Renters](/images/luzycka-cosy-studio-by-renters-28682/luzycka-cosy-studio-by-renters-main_175.jpg)
Łużycka Cosy Studio by Renters se nachází ve Svinoústí na ostrově Usedom a nabízí balkon. K dispozici je neplacené soukromé parkoviště a nepřetržitě otevřená recepce.
![Hotel & Spa Trzy Wyspy](/images/hotel-spa-trzy-wyspy-5531/hotel-spa-trzy-wyspy-main_175.jpg)
8,3 / 10 (2289 hodnocení)
Tento 3hvězdičkový Hotel & Spa Trzy Wyspy se nachází ve Svinoústí, jen 600 metrů od promenády, historického parku Zdrojowy a jedné z nejkrásnějších písečných pláží v Polsku. Nabízí volný vstup do fitness a aqua centra s bazénem, saunou, vířivkou a odpočívárnou, malé soukromé parkoviště, restauraci a bezplatné Wi-Fi připojení.
![APARTAMENT MARZENA](/images/apartament-marzena-28777/apartament-marzena-main_175.jpg)
9,5 / 10 (55 hodnocení)
APARTAMENT MARZENA se nachází ve Svinoústí, jen 1 km od pláže. Nabízí ubytování se zahradou, terasou, restaurací a bezplatným Wi-Fi. Na místě je soukromé parkoviště.
![Baltic Home Baltycka 10](/images/baltic-home-baltycka-10-13718/baltic-home-baltycka-10-main_175.jpg)
8,4 / 10 (28 hodnocení)
Nachází se ve Svinoústí v regionu Uznam, s pláží Ahlbeck a Swinoujscie Baltic Home Baltycka 10 nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi nedaleko.
![Apartamenty Lissa - visitopl](/images/apartamenty-lissa-visitopl-1039/apartamenty-lissa-visitopl-main_175.jpg)
8,6 / 10 (66 hodnocení)
Apartamenty Lissa - visitopl se nachází ve Svinoústí na ostrově Uznam, nedaleko pláží Svinoústí a Ahlbeck. Nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště.
![Świnoujście Świna Port by Renters](/images/swinoujscie-swina-port-by-renters-25706/swinoujscie-swina-port-by-renters-main_175.jpg)
9 / 10 (10 hodnocení)
Świnoujście Świna Port by Renters se nachází ve Svinoústí, 2,6 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry a 1,8 km od aquaparku Baltic Park Molo. Nachází se 1,9 km od pláže ve Svinoústí a nabízí bezplatné Wi-Fi a nepřetržitě otevřenou recepci.
![Ambria Apartments V](/images/ambria-apartments-v-14956/ambria-apartments-v-main_175.jpg)
8,3 / 10 (30 hodnocení)
Ambria Apartments V se nachází ve Svinoústí, 1,2 km od pláže, 2 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry a 1,1 km od aquaparku Baltic Park Molo. Nabízí ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Tento apartmán se nachází 6,8 km od přístavního mola Ahlbeck a 8,4 km od golfového hřiště Baltic Hills Golf Usedom.
![Apartament GABI Świnoujście](/images/apartament-gabi-swinoujscie-13347/apartament-gabi-swinoujscie-main_175.jpg)
8,9 / 10 (23 hodnocení)
Apartament GABI Świnoujście se nachází ve Svinoústí, 2,1 km od pláže, 2,7 km od pláže Ahlbeck a 2,5 km od aquaparku Baltic Park Molo. Nabízí ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Tento apartmán se nachází 7,1 km od golfového hřiště Baltic Hills Golf Usedom a 32 km od vlakového mostu Karnin.
![Apartament Nadmorski](/images/apartament-nadmorski-ewa-22266/apartament-nadmorski-ewa-main_175.jpg)
8,8 / 10 (20 hodnocení)
Apartament Nadmorski se nachází ve Svinoústí, 4,6 km od majáku a 1,6 km od vlakového nádraží. "Ewa" nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a TV s plochou obrazovkou. Tento apartmán se nachází 4,5 km od pevnosti Świnoujście a Muzea obrany polského pobřeží.
![Ambria Apartments Platan Complex](/images/ambria-apartments-platan-complex-11312/ambria-apartments-platan-complex-main_175.jpg)
8,4 / 10 (255 hodnocení)
Ambria Apartments Platan Complex se nachází ve Svinoústí, 1,7 km od pláže a 2,5 km od pláže Ahlbeck. Ve všech prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi a na místě je soukromé parkoviště.
![ApartPark Lividus room 312](/images/apartpark-lividus-room-312-10973/apartpark-lividus-room-312-main_175.jpg)
7,7 / 10 (9 hodnocení)
ApartPark Lividus room 312 se nachází ve Svinoústí, 500 metrů od pláže a necelý 1 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry. V okolí se můžete věnovat pěší turistice. Nachází se na pláži a nabízí restauraci a bar.
![Apartament Rose 9 Świnoujście](/images/apartament-rose-9-swinoujscie-38327/apartament-rose-9-swinoujscie-main_175.jpg)
9,7 / 10 (35 hodnocení)
Apartament Rose 9 Świnoujście se nachází ve Svinoústí, 1,4 km od pláže, 1,8 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry a 2,3 km od pláže Świnoujście Warszów, a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi. Tento apartmán sídlí v budově z roku 2019, 2,1 km od majáku ve Svinoústí a 200 metrů od přístaviště trajektů.
![VacationClub – Platan 2E Apartament 19](/images/vacationclub-platan-2e-apartament-19-2554/vacationclub-platan-2e-apartament-19-main_175.jpg)
6,6 / 10 (22 hodnocení)
VacationClub – Platan 2E Apartament 19 se nachází ve Svinoústí, 1,2 km od pláže a 2,7 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry. V okolí se můžete věnovat pěší turistice. Nabízí balkon, bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště.
![Apartamenty w Świnoujściu](/images/apartamenty-w-swinoujsciu-1644/apartamenty-w-swinoujsciu-main_175.jpg)
9 / 10 (214 hodnocení)
Apartamenty Świnoujście se nachází jen 100 metrů od pláže ve Świnoujście a jen kousek od promenády. Apartmány mají plně vybavený kuchyňský kout a bezplatné připojení k internetu.
![Avangard Resort](/images/avangard-resort-984/avangard-resort-main_175.jpg)
7,6 / 10 (529 hodnocení)
Avangard Resort se nachází ve Ústí nad Svinou, 200 metrů od pláže na pobřeží Baltského moře. Nabízí pokoje se satelitní TV s plochou obrazovkou a bezplatným internetem.
![Apartamenty Świnoujście - Armii Krajowej 11](/images/apartamenty-swinoujscie-armii-krajowej-11-9168/apartamenty-swinoujscie-armii-krajowej-11-main_175.jpg)
8,2 / 10 (24 hodnocení)
Apartamenty Świnoujście - Armii Krajowej 11 se nachází ve Svinoústí, 1,7 km od pláže a 2,3 km od náměstí Plaza Cztery Wiatry. Nabízí výhled na město a bezplatné Wi-Fi.
![Morskie Klimaty](/images/morskie-klimaty-24072/morskie-klimaty-main_175.jpg)
9,1 / 10 (9 hodnocení)
Morskie Klimaty se nachází ve Svinoústí, 2,2 km od pláže a 2,9 km od pláže Ahlbeck. Nabízí dětské hřiště a nepřetržitě otevřenou recepci. K dispozici je balkon a terasa.
![holiday home, Swinoujscie](/images/holiday-home-swinoujscie-12212/holiday-home-swinoujscie-main_175.jpg)
Prázdninový dům Swinoujscie se nachází ve Svinoústí, jen 1,9 km od pláže. Nabízí fitness centrum, zahradu, zázemí pro vodní sporty a bezplatné Wi-Fi. Tento prázdninový dům je vzdálený 2,4 km od aquaparku Baltic Park Molo a 2,6 km od parku Zdrojowy.